русификация телефонов 1608

Модератор: Administrator

Ответить
dokilopik
Участник форума
Сообщения: 52
Зарегистрирован: Пт 19 апр 2013, 15:21

русификация телефонов 1608

Сообщение dokilopik »

Всем доброго времени суток.
Подскажите пожалуйста каким образом можно заливать прошивки на utility server ?
Есть ли подробный мануал и какая прошивка подходит для телефонов 1608 (русская версия)?
Pterodahtil
Постоянный участник форума
Сообщения: 2874
Зарегистрирован: Пн 07 июл 2008, 16:51
Откуда: Москва
Контактная информация:

Re: русификация телефонов 1608

Сообщение Pterodahtil »

заливаете файд в разделе Miscellaneous Upload File. Прошивка появляется в списке. деактивируете текущую - активируете новую. В каждой прошивке есть русский файл, его нужно указать в 46xxsettings
Настрою IP Office и классическую Avaya
dokilopik
Участник форума
Сообщения: 52
Зарегистрирован: Пт 19 апр 2013, 15:21

Re: русификация телефонов 1608

Сообщение dokilopik »

Прошивку залил, активировал.
В разделе IP phone tools - IP Phone Setting Editor нашел редактор файла 46ххsettings.txt с настройками.
Но в нем очень большое количество разделов связных с языком: SysLang Lang0stat SysatemLanguages LANGLARGEFONT LanSys Lang1FILE и т.д. , притом многие повторяются по несколько раз!!!
Подскажите пожалуйста какую именно настройку требуется скорректировать?
По идее можно изменить сам файл и залить его, но в файле тоже очень много дублирующих разделов.
Pterodahtil
Постоянный участник форума
Сообщения: 2874
Зарегистрирован: Пн 07 июл 2008, 16:51
Откуда: Москва
Контактная информация:

Re: русификация телефонов 1608

Сообщение Pterodahtil »

SET SYSLANG это системный язык. Дальше для каждого типа телефонов свой раздел файла.
Настрою IP Office и классическую Avaya
dokilopik
Участник форума
Сообщения: 52
Зарегистрирован: Пт 19 апр 2013, 15:21

Re: русификация телефонов 1608

Сообщение dokilopik »

Активировал опции для 16хх телефонов:
LANGSYS "mlf_sage_v54_russian"
LANG2FILE "mlf_sage_v54_russian"

При загрузке телефон пишет:

HTTP:1 http://10.77.1.4:80/mlf
sage_v54_russian.txt

HTTP:1 -404

User data being restored

Русского языка соответственно не появляется :(
Pterodahtil
Постоянный участник форума
Сообщения: 2874
Зарегистрирован: Пн 07 июл 2008, 16:51
Откуда: Москва
Контактная информация:

Re: русификация телефонов 1608

Сообщение Pterodahtil »

ну так mlfsage_v54_russian.txt есть на сервере?
Настрою IP Office и классическую Avaya
dokilopik
Участник форума
Сообщения: 52
Зарегистрирован: Пт 19 апр 2013, 15:21

Re: русификация телефонов 1608

Сообщение dokilopik »

Хммм, на сервере почему то был файл "mlf_sage_v69_russian"
Прописал его, и русский появился в меню выбора языка.
В очередной раз спасибо за помощь!
Никита
Новый участник форума
Сообщения: 2
Зарегистрирован: Чт 17 авг 2017, 17:40

Re: русификация телефонов 1608

Сообщение Никита »

dokilopik писал(а):Хммм, на сервере почему то был файл "mlf_sage_v69_russian"
Прописал его, и русский появился в меню выбора языка.
В очередной раз спасибо за помощь!
Подскажите а где эту настройку прописывать именно?
Pterodahtil
Постоянный участник форума
Сообщения: 2874
Зарегистрирован: Пн 07 июл 2008, 16:51
Откуда: Москва
Контактная информация:

Re: русификация телефонов 1608

Сообщение Pterodahtil »

в файле 16xxsettings.txt

жара... поправка ниже конечно правельная 46xxsettings.txt
Последний раз редактировалось Pterodahtil Пт 18 авг 2017, 14:20, всего редактировалось 1 раз.
Настрою IP Office и классическую Avaya
gosha
Постоянный участник форума
Сообщения: 967
Зарегистрирован: Чт 18 сен 2008, 23:05

Re: русификация телефонов 1608

Сообщение gosha »

Pterodahtil писал(а):в файле 16xxsettings.txt
Имелся в виду, конечно же, 46xxsettings.txt
Никита
Новый участник форума
Сообщения: 2
Зарегистрирован: Чт 17 авг 2017, 17:40

Re: русификация телефонов 1608

Сообщение Никита »

gosha писал(а):
Pterodahtil писал(а):в файле 16xxsettings.txt
Имелся в виду, конечно же, 46xxsettings.txt
Есть возможность выложить ваш файл 46xxsettings.txt с настройками для 16xx? в нашем файлике 46xxsettings.txt всего лишь 10-12 строк так и должно быть?
dsh
Постоянный участник форума
Сообщения: 252
Зарегистрирован: Вт 26 июл 2005, 09:32

Re: русификация телефонов 1608

Сообщение dsh »

Нет там очень много строк, готовый файл-болванка лежит на сайте саппорта avaya. если скачать не дает значит вы не партнер и обратитесь к партнеру, а вообще гуглити в инете он болтается где-то, вот только он сильно зависит от версии прошивки
Ответить