IP DECT R4 и русские имена

Модератор: Administrator

Ответить
Captain_Green
Новый участник форума
Сообщения: 4
Зарегистрирован: Пт 23 авг 2013, 10:33

IP DECT R4 и русские имена

Сообщение Captain_Green »

День добрый!
Давно уже пытаюсь решить данную проблему - но толку ноль.
Есть IP Office 500 и IP Office 500 V2, к обоим подключены IP Base stations. В плане связи, звонков и разговоров всё нормально, а вот чтобы узнать кто звонит - приходится решать ребус.
Буквы, которые по написанию совпадают в кириллице с латиницей видны, а вместо "исконно русских" букв - подчёркивание.
То есть вместо "РЯЖИН Д Г" видно "Р___Н _ _"
На цифровых и IP аппаратах все имена отображаются корректно.
Трубки 3720 и 3725. Залита последняя прошивка и русский язык.
Спасите! :oops:
gosha
Постоянный участник форума
Сообщения: 967
Зарегистрирован: Чт 18 сен 2008, 23:05

Re: IP DECT R4 и русские имена

Сообщение gosha »

Расслабьтесь. Нету индикации имени звонящего по-русски. Русский язык в аппарате относится к меню и контактам.
Captain_Green
Новый участник форума
Сообщения: 4
Зарегистрирован: Пт 23 авг 2013, 10:33

Re: IP DECT R4 и русские имена

Сообщение Captain_Green »

Офигеть!
В Россию продают аппараты, даже есть сертификация Ростеста, а сделать нормальный показ русских имён - фиг вам?
Отличный подход...
gosha
Постоянный участник форума
Сообщения: 967
Зарегистрирован: Чт 18 сен 2008, 23:05

Re: IP DECT R4 и русские имена

Сообщение gosha »

А причем тут сертификат Ростеста? Никто никого не обязывает делать локализацию.
Captain_Green
Новый участник форума
Сообщения: 4
Зарегистрирован: Пт 23 авг 2013, 10:33

Re: IP DECT R4 и русские имена

Сообщение Captain_Green »

Вот и плохо, что не обязывают.
Они бы ещё только китайскую, японскую и арабскую локализацию бы оставили, и никакого английского.
И в Европу продавали бы.
:evil:
Ответить